ウェブサイト翻訳とローカリゼーション

貴社のウェブサイトを170を超える言語であっという間に制作、運用開始、最適化します。

いいえ、本当です。

Translations.comには、貴社のサイトのグローバル市場への適応をかつてないほど容易にする
一連のソリューションがあります。

ウェブサイト翻訳とローカリゼーション

貴社のウェブサイトを170を超える言語であっという間に制作、運用開始、最適化します。

いいえ、本当です。

Translations.comには、貴社のサイトのグローバル市場への適応をかつてないほど容易にする
一連のソリューションがあります。

GlobalLink OneLinkプロキシソリューション

受賞実績のあるTranslations.comのGlobalLink OneLinkウェブサイトローカリゼーションテクノロジーソリューションを使用すれば、貴社の多言語ウェブサイトの運用開始までの時間をわずか30日に削減できます。クラウドベースであれ、ローカルにインストールするのであれ、ただ契約して、導入して、すぐに運用開始です。

  • 30日で運用開始
  • ITの関与が実質的に不要
  • PCI認証取得済み
  • クラウドベースまたはインストール

多言語チャットおよびカスタマーサポートソリューション

コンテンツが自分の話す言語であるほうが、顧客の購入確率は高くなるものです。サポートコンテンツも同様です。Translations.comの専任のリモート通訳チームがリアルタイムにチャット翻訳を行ったり、あるいは弊社から貴社の多言語コールセンターに優良人材を派遣したりすることもできます。

 

画像、レイアウト、デスクトップパブリッシング

画像や視覚コンテンツを、新たにローカライズした広告文ときちんとマッチさせます。貴社のサイトが単に多言語展開を必要としているのであれ、深く踏み込んだコピー翻案を求めているのであれ、Translations.comでは、言葉と同じように画像にも専門家が手を入れます。

 

モバイルサイトのローカライズ

海外のモバイルユーザーを見落とす手はありません。

どのような種類のモバイル開発にもプラットフォーム関連の課題はありますが、モバイルフレンドリーなコンテンツを作ることのできるブランドは、成長を続けるモバイルユーザーセグメントが生み出す恩恵を享受します。しかし、多言語サポートに対応し始めると、そう……。物事は複雑化し始めます。

Translations.comには、貴社のモバイルサイトの翻訳とローカリゼーションプロセスを、エンドユーザーがどのモバイルデバイスを使っているかに関係なく実現する技術リソースと言語に関する専門知識があります。

GlobalLink CMSおよびEコマースシステムインテグレーション

利用を続けたい既存のCMSバックエンドをお持ちであれば、Translations.comは、GlobalLink Connectソリューションをお勧めします。GlobalLink Connectは、ほとんどすべての業界トップのCMS、データベース、Eコマースプラットフォームとのシームレスな統合が可能です。弊社は言語テクノロジー業界で最も柔軟性の高い統合オプションおよびAPIオプションを有しています。弊社に何がお手伝いできるか、ご確認ください。

統合可能なシステム

国際的SEO&SEM

ターゲットオーディエンスは、すべての言語で貴社を見つけることができますか?

Translations.comは、検索語の最適化により検索結果ページでの貴社のオーガニックランキングの上昇を支援し、あるいはペイパークリックのグローバルキャンペーンの実施をサポートします。貴社のトラフィック目標を教えてください。それを達成するための弊社のソリューションをお答えします。

検索ランキングの上昇
クリック率の増加
ROIの向上