グローバルなリソースと能力
Translations.comは、6大陸に90カ所以上の事業所と20カ所以上のプロダクションセンターを有し、170以上の言語で24時間365日のクライアントサービスを提供します。案件の分量、範囲、納期を問わず、Translations.comに連絡すれば、必ず「イエス」の答が返ってくるという安心感があります。
Translations.comは、多角化した総合的なコミュニケーションパートナーとして、お客様のあらゆる要件にスタートからフィニッシュまで対応します。通訳者の手配、ドキュメントの翻訳、ウェブサイトのローカライズを、それぞれ別のベンダーに発注する面倒な作業は一切不要です。トランスパーフェクトなら、すべてのサービスを1つの屋根の下で提供できます。お客様はベンダーの管理ではなく、本来の業務に集中できます。
テクノロジー
弊社は、コストを削減しプロジェクト管理の負担を軽減する、さまざまなテクノロジーソリューションを提供しています。
GlobalLinkグローバリゼーション管理スイート
ウェブサイトのローカリゼーションから翻訳プロセスの自動化まで、GlobalLink Suiteを使用して、グローバル展開のさまざまな要件に、すばやく簡単に、優れたコストパフォーマンスで対処することができます。弊社のソリューションはモジュール式となっているため、お客様は必要なコンポーネントのみを選ぶことができます。また、これらのソリューションはベンダー中立であり、お客様が複数の言語サービスベンダーに対して利用することが可能です。
自動翻訳（MT）
大容量データセットの内容をざっと把握するため、短期間で大量の翻訳を希望している。多言語を使う集団と、リアルタイムでコミュニケーションを取りたい。そんな場合には、自動翻訳を検討されると良いでしょう。弊社の自動翻訳ソリューションには、MTのみと、MT+ポストエディティングがあります。必要なすべてのチャネルで自動翻訳を実装するための、コストパフォーマンスに優れた高品質なソリューションです。
