ヘルスケアプロバイダー

貴社がマーケティングコピー、入院書式、患者教育用教材を作成する場合でも、あるいはオンラインの患者および医師向けサポートを提供する場合でも。弊社がお役に立ちます!  

ヘルスケアプロバイダー

貴社がマーケティングコピー、入院書式、患者教育用教材を作成する場合でも、あるいはオンラインの患者および医師向けサポートを提供する場合でも。弊社がお役に立ちます!  

ヘルスケアプロバイダー
翻訳およびローカリゼーション

Translations.comは、ヘルスケアプロバイダー向け言語ソリューションの世界的リーディングプロバイダーです。貴社がマーケティングコピー、入院書式、患者教育用教材を作成する場合でも、あるいはオンラインの患者および医師向けサポートを提供する場合でも、Translations.comは、HIPAA準拠のプロセスにより、ビジネスの技術的・人的な面から、貴社の効率的な多言語コミュニケーション戦略の策定を支援します。

患者向けの医療翻訳においては、スペシャリストが、社会経済的なバックグラウンドやターゲットオーディエンスの教育水準を考慮しながら、正確で分かりやすい翻訳を行います。試験に合格し認証を受けた医療翻訳者とエディターが、最新の品質保証翻訳テクノロジーを活用して、最高品質を維持します。

Translations.comは、ドキュメント翻訳や、ウェブサイトおよびソフトウェアのローカリゼーションに加えて、総合的な医療通訳者サービスを提供します。弊社は、貴社の業務上のニーズに合わせてオンサイト通訳または電話通訳を組み合わせ、ベストのサービスを提供します。通訳者はそれぞれ、試験に合格し認証を受けており、高い水準のサービスを確かなものにします。そのため、貴社の業務において、最善の患者ケアをどの言語でも提供できるよう、お任せいただけます。

プロバイダークライアントリスト

世界トップクラスの企業にサービスを提供できることは、私たちにとって栄誉です。Translations.comのクライアントソリューションのケーススタディを詳しく検討することをご希望の場合には、弊社にご連絡ください。

  • Advocate Christ Medical Center
  • Banner Good Samaritan Medical Center
  • Banner Estrella Medical Center
  • Banner Thunderbird Medical Center
  • Banner Baywood Heart Hospital
  • Banner Good Hospital Services
  • Bayfront Medical Center
  • Brigham and Women's Hospital
  • California Pacific Medical Center
  • Centers for Disease Control and Prevention
  • The Children's Hospital of Philadelphia
  • East Valley Community Health Center
  • Faxton-St.Luke's Healthcare
  • Hazel Hawkins Hospital
  • Jackson Memorial Hospital
  • Kaiser Permanente
  • Lawnwood Regional Medical Center
  • Memorial Hospital Los Banos
  • Memorial Hospital Association
  • Memorial Medical Center of Modesto
  • Mercy Hospital- Miami Cancer Center
  • Methodist Health System
  • Mills-Peninsula Health Services
  • New York Eye and Ear Infirmary
  • Northside Hospital
  • O'Connor Hospital
  • Oxford Health Plans
  • PacifiCare
  • Schneider Children's Hospital
  • South Oak Hospital
  • St. Jude Medical
  • St. Margaret Mercy Healthcare Centers
  • St. Vincent Catholic Medical Center
  • Sutter Auburn Faith Hospital
  • Sutter Medical Center of Santa Rosa
  • Texas Digestive Disease Center
  • Texas Children's Hospital
  • Washington County Hospital