効率のよいグローバリゼーション管理
動的コンテンツのローカライズ効率を向上させることで、各地域のコンテンツがその市場により早くリーチできるようになります。
その結果、顧客ロイヤルティが高まり、グローバル資産へのリターンを最大化することができます。
-
自動化されたプロセス - ローカリゼーションに付随する多くの煩雑なタスクを変更検知と自動ファイル送信により自動化することで、プロジェクト管理をスリム化します。Content Directorは、プロジェクト管理にかかる時間とリソースを削減します。
-
動的ローカリゼーション - Content Directorを利用したローカリゼーションでは、ソース言語のコンテンツが新たに変更されると、その通知から数時間以内に翻訳、公開されます。
-
ユーザーフレンドリーなインターフェース - ブラウザベースのUIにより、コンテンツの種類にかかわらず、ファイルシステムに簡単にアクセスできます。このため、コンテンツをすべてローカリゼーションマネージャーが管理でき、一貫性が向上します。
-
ワークフローおよびビジネスルール - あらゆるクライアントワークフローに合わせて自由にカスタマイズできるビジネスルールを事前に設定することができます。
- ステップバイステップの設定 - Content Directorでは、セットアップとトレーニングにほとんど時間がかかりません。直感的に操作できるウェブベースのインターフェースで、ユーザー権限の割り当てやプロジェクトの設定を管理者に一つずつ簡単に見せていきます。
