TransPerfectがDigital Identity Summitで「Debut」アワードを受賞

デジタルアイデンティティにおける世界的リーダーから「最も重要な新規顧客」として認定された、ウェブベースのデータセキュリティアプリケーションのリーディングプロバイダー

NEW YORK, NY, March 28, 2017 – TransPerfect, a leading provider of technology solutions for global business,  announced that it has been named as the recipient of the Digital Identity Excellence Award in the Debut category at the Digital Identity Summit hosted by ThreatMetrix®, The Digital Identity Company.

「Debut」アワードは、最も早く稼働を開始し、最も独特、独自性の高い形で導入を成功させ、あるいは早期に力強い成果を挙げた、ThreatMetrixの新しい顧客を表彰するために設立されたものです。企業がデータをセキュアな環境に保存し、共有することのできるウェブベースのアプリケーションで知られるTransPerfectは、自社のTransCENDアプリケーションにThreatMetrixマルウェア防止クライアントを無事、速やかに導入したことで、すべての受賞基準を満たしました。TransCENDは、ユーザーの機密文書へのアクセスがセキュアなバーチャルデータルームセッションを通じて行われるようにします。

TransCENDは、ThreatMetrixの導入後、これまでに、以下の成果があったことを報告しました。

-        プロジェクト開始からグローバルな運用開始まで90日

-        平均クライアント支出が前年比120%増加

-        新規契約数が33%の伸び

-        エンドユーザーの脅威の100%が特定、軽減

-        社内・社外ユーザーによる即座の採用

-        米国、EU両地域での同時導入

TransPerfectの共同最高経営責任者、フィル・ショウは、「この賞に選ばれ、私たちのコラボレーションに名誉ある評価をいただいたことを大変誇らしく感じています」と述べています。「弊社のチームは、クライアントに代わってデータのセキュリティ管理を徹底することを非常に重視しており、今後もこの非常に重要なビジネスエリアのイノベーションに対する意識を高め、リソースを投じることに全力を尽くしていきます。」

また、TransPerfectの共同最高経営責任者、リズ・エルティングはこう述べています。「データセキュリティは今や、かつてないほどその重要性を増しています。これは、単なる流行の話題ではなく、あらゆる規模の、すべての業種の企業にとってのニューノーマルです。この分野での功績が評価されたことは弊社にとって栄誉あることです。今後も熱意をもって、最高レベルのセキュリティをクライアントに提供してまいります」

ThreatMetrixのチーフ・マーケティング・オフィサー（CMO）、アルメン・ナジャリアン氏は次のように話しました。「デジタルチャネルを通じて連携し、第三者と文書を共有する今日の企業は、リスクにさらされています。TransPerfectは、そのストレージおよびホスティング機能をThreatMetrixのマルウェア検知ソリューションと統合することで、こうしたリスクに取り組み、素晴らしい成果を達成しました。10,000を超えるユーザーを抱えたグローバルビジネスが、デジタルアイデンティティのイノベーションに力を尽くしているのを見て、心が躍ります」

ThreatMetrixについて
デジタルアイデンティティ企業®であるThreatMetrix®は、デジタルペルソナとインターネット上のトランザクションを認証する、市場をリードするクラウドソリューションです。世界で30,000のウェブサイトと4,000顧客を支える、年間200億を超えるトランザクションを、ThreatMetrixのデジタルアイデンティティネットワーク®を通じて検証するThreatMetrixは、マルウェアやデータ漏洩により生じるアカウントの乗っ取り、決済詐欺、不正なアカウント登録から企業とエンドユーザーを保護しています。その主な利点には、顧客体験の向上、摩擦の軽減、収益の獲得、不正行為の減少や運用コストの削減などがあります。ThreatMetrixのソリューションは、金融サービス、Eコマース、決済と融資、メディア、行政、保険など、さまざまな業界で導入されています。For more information, visit www.threatmetrix.com or call 1-408-200-5755. ThreatMetrixのブログ、Twitter、LinkedIn、Facebookのページをご覧いただき、サイバーセキュリティに関する意見交換に参加してください。

TransCENDについて
TransCENDは、独自のアクセス制御テクノロジーを利用する、TransPerfectの安全なドキュメントコラボレーションプラットフォームです。これにより企業は、社内外の情報を管理することができます。24時間体制のサポートと複数の地域をまたがるホスティング機能を組み合わせて、業界で最も早く安全なソリューションを提供することで、TransCENDは、Fortune 1000企業の100,000名を超えるプロフェッショナルからの信頼を得て、機密を保ち、規制を順守しながら文書を安全に保管し、共有しています。TransCENDについての詳細は、Eメールでtranscend@transperfect.comにお問い合わせいただくか、+1 888.815.4888にお電話いただくか、transcend.transperfect.comをご覧ください。

About TransPerfect
With annual revenues of more than $540 million, TransPerfect is the world's largest privately held provider of language services and technology solutions. 6大陸で90以上の都市に拠点を展開し、170以上の言語で広範囲に及ぶサービスを世界中のお客様に提供しています。More than 4,000 global organizations employ TransPerfect’s GlobalLink® Product Suite to simplify management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfectはニューヨークにグローバル本社、ロンドンと香港に地域本社を置いています。詳細については、弊社ウェブサイトwww.transperfect.comをご覧ください。